Anekdoten, Fotos und Zeichnungen: Der Schweizer Architekt Martino Pedrozzi war zwei Monate im Büro des damals 91-Jährigen Oscar Niemeyer beschäftigt – udn beschreibt seine Erfahrungen in dem herzerwärmenden Büchlein Mini Cigarillos bei Lars Müller Publishers. Anneke Bokern hat es für uns gelesen.
Anneke Bokern
Mini Cigarillos: Working with Oscar Niemeyer for Two Months, Martino Pedrozzi, Lars Müller Publishers, Zurich 2025, → jetzt bestellen
Bleibender Eindruck
Umfassend, tiefgründig, opulent sind Adjektive, die man öfter in Rezensionen von Architekturbüchern liest. Aber kann ein Architekturbuch auch rührend sein? Mini Cigarillos – Working with Oscar Niemeyer for Two Months beweist, dass das geht. 1999 arbeitete der Schweizer Architekt Martino Pedrozzi (geb. 1971) zwei Monate im Studio des damals 91-jährigen Niemeyer an der Copacabana. Keine lange Zeit, aber bei dem jungen Architekten hinterließ sie einen bleibenden Eindruck – und bescherte uns dieses herzerwärmende Büchlein. Nachdem es bereits 2020 auf Italienisch und 2022 auf Portugiesisch erschienen war, ist es nun auf Englisch bei Lars Müller Publishers erhältlich.
© Martino Pedrozzi
Begegnungen
In Mini Cigarillos berichtet Pedrozzi von seinen Begegnungen mit dem Meister, angefangen mit einer erfolglosen ersten Bewerbung. Drei Jahre später schickte er eine zweite Bewerbung, begleitet von einem Empfehlungsschreiben von Kenneth Frampton, die mit einer persönlich signierten Einladung nach Rio belohnt wurde. So begann das kleine Abenteuer, das Pedrozzi uns auf 52 Seiten anhand kurzer Anekdoten, Fotos und Zeichnungen näherbringt.
© Page 47 of Stamo, Papadaki, The Work of Oscar Niemeyer, (New York: Reinhold,1950)
Geschichten erzählen
Natürlich steckt auch hinter dem Titel Mini Cigarillos eine Geschichte. Kurz vor seiner Abreise kaufte Pedrozzi am Flughafen zwei Kisten Davidoff Mini Cigarillos, weil er sie auf einem Foto von Niemeyer gesehen hatte. Als sich gleich zu Beginn seines Aufenthalts nach einem Mittagessen im Büro erwies, dass Niemeyer die Zigarillos ausgegangen waren, zauberte er die Kisten hervor und gewann damit das Herz des Architekten.
Front page of the weekly Folha de Niterói dated July 28, 1999, © Martino Pedrozzi archive
Kleine Alltagserlebnisse
Es folgen zahlreiche kleine Erlebnisse, kurze Szenen aus dem Büroalltag und Bonmots des Meisters. Vermutlich ist das vor allem für echte Niemeyer-Fans interessant, und Pedrozzi scheut auch ein paar Klischees nicht – etwa Niemeyers wohlbekannte Zeichnungen von Frauenkörpern als Architekturreferenz. Manchmal bietet es aber auch unerwartete Einblicke, die den berühmten Architekten lebendig werden lassen. So lernen wir, dass er ungern flog und dass er manchmal lange am Panoramafenster des Büros stand und die Landschaft betrachtete.
The roof of Canoas, House, scale 1:20, designed by the author, as a coffee table, © Martino Pedrozzi
Reise nach Brasilia
Dank der Zigarillos kam der junge Schweizer dem verehrten Architekten ganz nah, wurde zu privaten Feiern eingeladen und auserwählt, ihm auf einer 1000 km langen Fahrt nach Brasília in seinem weißen Mercedes Gesellschaft zu leisten. “Er war so winzig, dass sein Kopf nicht einmal über die Sitzlehne hinausragte”, beobachtete Pedrozzi.
Unprätentiös
Dass das alles nicht zur Hagiographie wird, liegt vor allem daran, dass das Büchlein inhaltlich und formal völlig unprätentiös daherkommt. So klein die Anekdoten sind, so bescheiden sind das Format und die Aufmachung: links ein Schwarzweiß-Schnappschuss oder eine Skizze, rechts ein kurzer Text. Man hat das kleine Büchlein in einer Dreiviertelstunde durchgeblättert und gelesen – aber während dieser Dreiviertelstunde hat man ein Lächeln im Gesicht.
Am Ende von Pedrozzis Aufenthalts schrieb Niemeyer eine Widmung in seine Memoiren: Er hoffe, ihn irgendwann wiederzusehen. Das Wiedersehen fand nie statt. Man fragt sich, wie viele Anekdoten es wohl zu erzählen gegeben hätte, wenn Perozzi nicht zwei Monate, sondern zwei Jahre bei Niemeyer gearbeitet hätte. Oder hätte das die Eindrücke nur verwässert?
Mini Cigarillos: Working with Oscar Niemeyer for Two Months
Martino Pedrozzi
64 pages, 28 illustrations
Text: English
Paperback, 11 x 17 cm
Design: Lars Müller Publishers
Lars Müller Publishers, Zurich 2025
ISBN 978-3-03778-808-0
